服务条款
更新日期：2026年
在访问或使用 Cathay Mortgage 的平台、网站或服务时，即表示您已阅读、理解并同意受本服务条款约束。如您不同意本条款，请勿使用本服务。
1. 条款接受
使用 Cathay Mortgage 服务即表示您确认年满21周岁，具备在阿联酋法律下签署具有法律约束力协议的能力，并同意遵守本服务条款。
2. 服务内容
Cathay Mortgage 在阿联酋提供房贷咨询及按揭协助服务，包括协助客户对比阿联酋持牌银行的按揭产品、协助提交贷款申请及预审批申请材料、提供房贷流程中的一般咨询与指导服务、协助客户与合作银行之间的沟通，以及根据客户需求提供房产相关的协调支持服务。Cathay Mortgage 不提供任何贷款、融资或信用授信服务。
3. 使用资格
使用本服务可能需满足若干条件，具体以银行政策为准，包括年满18周岁、拥有稳定收入来源、为阿联酋居民、阿联酋公民或符合条件的非居民，以及具备由合作银行评估的良好信用记录。最终贷款资格及审批结果均由持牌银行或金融机构独立决定。
4. 申请流程
在使用我们的服务过程中，您需提供真实、完整且最新的信息，并负责确保信息及时更新。我们可协助向银行提交申请材料，也有权根据情况决定是否继续或暂停某项申请服务。所有贷款审批、额度及条款均由银行独立决定。Cathay Mortgage 不参与、不保证任何贷款审批结果。
5. 费用说明
除非另有书面明确约定，Cathay Mortgage 不向客户收取标准房贷咨询或中介服务费用。银行或金融机构可能收取的相关费用（如评估费、处理费等）均由相关机构决定，并在流程开始前向客户说明。
6. 免责声明与责任限制
我们致力于提供专业、准确的咨询服务，但不保证任何贷款审批结果或放款，不控制贷款利率、额度或贷款条件，所有金融决策均由银行或金融机构独立作出，客户需自行承担最终金融决策责任。在法律允许的最大范围内，因使用本服务产生的任何间接或附带损失，Cathay Mortgage 不承担责任。
7. 知识产权
本平台所有内容、资料及品牌资产均归 Cathay Mortgage 或其授权方所有，受相关法律保护。未经书面许可，不得复制、转载或使用任何内容。
8. 服务终止
如我们合理认为用户违反本条款或存在不当使用行为，我们有权随时暂停或终止其服务访问权限。
9. 适用法律
本条款受阿联酋法律管辖并据其解释。任何争议均提交迪拜法院专属管辖。
10. 联系方式
如有任何问题，请联系：support@cathayhomeloan.com。